Die Objektive mit der Aufschrift „aus Jena“ wurden in der DDR vom VEB Carl Zeiss Jena (bzw. dem späteren Kombinat Carl Zeiss Jena) in Jena (Thüringen) produziert. Aufgrund von Markenrechtsstreitigkeiten mit dem westdeutschen Unternehmen Carl Zeiss in Oberkochen nach dem Zweiten Weltkrieg durfte die DDR-Produktion im westlichen Ausland oft nicht den Namen „Carl Zeiss“ tragen. Um dennoch Kameras und Objektive in den Westen exportieren zu können, wählte man dort meist die prägnante Aufschrift „aus Jena“ oder „aus JENA“.
Siehe auch: Carl Zeiss Jena (DDR).
