Dies ist ein in Japan gebautes Autofokus-Zoom-Objektiv, 1999, für die analogen Minolta-AF-Kameras (z. B. der Dynax-Serie), 1:3,5-5,6/28-80 mm, kleinste Blende: 16. Das Objektiv wiegt etwa 300 Gramm und hat eine kürzeste Entfernungseinstellung von 50 Zentimetern sowie Makrofunktion. Filtergewinde: 58 mm.
Die Verwendung der legendären Marke Voigtländer sollte wohl den Verkauf des Objektives fördern. Eine technische Ähnlichkeit mit den Skoparen der Firma Voigtländer in den 1950er und 1960er Jahren besteht nicht, auch hier sollte die Marke Skopar wohl nur werbewirksam eingesetzt werden.